La maîtrise d'une langue est un diplôme, pas un niveau.
Pour chaque maître, il est forcément un esclave, un inférieur, un quelque
chose qui s'incline devant lui en obéissance.
Une langue, par sa nature, ne s'incline aux pieds de personne.
Elle est libre, mais raisonnable : elle fait ce qu'elle veut mais comme elle
veut.
Parfois, elle sert aux hommes, parfois, elle les commande et les transforme.
Pour emprunter à Montaigne :
« Sur le plus beau trône du monde, on n'est jamais assis que sur son cul. »
Parfois - souvent, même - le trône d'un « maître » n'est qu'un seau
renversé.
et ce pas uniquement pour les langues
RépondreSupprimerAussi.
RépondreSupprimerQui domine sa langue sauve sa tête ;-)
RépondreSupprimer