OUATE ET VERRE
OUATE ET VERRE
7.8.07
6.8.07
5.8.07
Échappatoire
Escapade
dérobade,
excuse,
faux-fuyant,
fuite :
prétexte, subterfuge.
Pirouette, reculade.
Volte-face.
Atermoiemant.
Tergiversation.
Débâcle, débandade, déroute, panique, sauve-qui-peut.
Synonymement,
Asychrone,
Une fuite est une fuite est une fuite.
dérobade,
excuse,
faux-fuyant,
fuite :
prétexte, subterfuge.
Pirouette, reculade.
Volte-face.
Atermoiemant.
Tergiversation.
Débâcle, débandade, déroute, panique, sauve-qui-peut.
Synonymement,
Asychrone,
Une fuite est une fuite est une fuite.
4.8.07
Au point de départ
En partant au soleil, viens poser valise
Sur mon seuil dépouillé, nu sous mille feuilles
Ton regard tranquille, servant de balise
Polit la nature, et toi qui t'endeuilles.
Tu t'habilles donc en noir, noir sera de mise
Et moi et le soleil dansons aux chèvrefeuilles
Qui se dénuent, pudiques, modestie exquise,
Comme les colchiques que là tu effeuilles.
Ahuri, le soleil s'en lassera aussi
Il reprendra chemin nous laissant nos rêves,
Reflets chimériques, l'automne assoupi.
Tes voiles s'envoleront, ton déplaisir aigri
S'oubliera ainsi en blancheur sans trêve.
Le soleil reviendra, en amoureux transi.
Sur mon seuil dépouillé, nu sous mille feuilles
Ton regard tranquille, servant de balise
Polit la nature, et toi qui t'endeuilles.
Tu t'habilles donc en noir, noir sera de mise
Et moi et le soleil dansons aux chèvrefeuilles
Qui se dénuent, pudiques, modestie exquise,
Comme les colchiques que là tu effeuilles.
Ahuri, le soleil s'en lassera aussi
Il reprendra chemin nous laissant nos rêves,
Reflets chimériques, l'automne assoupi.
Tes voiles s'envoleront, ton déplaisir aigri
S'oubliera ainsi en blancheur sans trêve.
Le soleil reviendra, en amoureux transi.
Lost in Translation
Francis Petrarch, Le 1er Sonnet (Le Secret)
Toi qui entends dans des rimes éparpillées le son de ces soupirs
desquels j'ai nourri mon coeur pendant ma première erreur de jeunesse,
quand j'étais en partie un autre homme de celui que je suis à présent :
pour le style varié avec lequel je pleure et je parle entre
les espoirs et la tristesse vains, où il y a quelqu'un qui
comprend l'amour de l'expérience, j'espère retrouver la pitié,
pas seulement le pardon.
Mais maintenant je vois bien comment depuis longtemps j'étais le sujet
des potins de la foule, pour lequel, j'ai la honte de moi en moi ;
et de mon délire, la honte est le fruit, et la pénitence, et
le savoir clair que tout ce qui plaît dans le monde est un rêve
très court.
Toi qui entends dans des rimes éparpillées le son de ces soupirs
desquels j'ai nourri mon coeur pendant ma première erreur de jeunesse,
quand j'étais en partie un autre homme de celui que je suis à présent :
pour le style varié avec lequel je pleure et je parle entre
les espoirs et la tristesse vains, où il y a quelqu'un qui
comprend l'amour de l'expérience, j'espère retrouver la pitié,
pas seulement le pardon.
Mais maintenant je vois bien comment depuis longtemps j'étais le sujet
des potins de la foule, pour lequel, j'ai la honte de moi en moi ;
et de mon délire, la honte est le fruit, et la pénitence, et
le savoir clair que tout ce qui plaît dans le monde est un rêve
très court.
3.8.07
Aux beaux ah !
(pour Arnaud)
je laisse échapper
des mots
là où je trouvais
toujours trop beau
pour mes paroles
le meilleur substitut
pour l'esprit
est le silence
mais cette fois-ci
c'était plus fort
que moi
(Son blog : http://arnaud-maisetti.blogspot.com/)
je laisse échapper
des mots
là où je trouvais
toujours trop beau
pour mes paroles
le meilleur substitut
pour l'esprit
est le silence
mais cette fois-ci
c'était plus fort
que moi
(Son blog : http://arnaud-maisetti.blogspot.com/)
Inscription à :
Articles (Atom)
